How to translate NethServer modules and help files


(Jose G Jimenez S ) #1

In NethServer community, we use two means to translate the modules and help files.

If you are interested in supporting us to keep updated languages, we recommend the following:

  • Notify us that you want to help translating one language already created, or a language without translation.

To translate the NethServer interface modules will use Transifex:

eg: If we want to help in the German translation.

  • Click in German

  • Click in nethserver project

  • Search modules untranslated

  • To start the translation, click on translate

Ready to work

Soon the manual for the translation of help files.

Building Translations Team
German Translation Team :de:
Russian Translation Team :flag_ru:
Community Digest 3 - June 2015
Member of the Month - June 2015
(Alessio Fattorini) #2

That’s really good :wink: thanks for share your knowledge!