Russian Translation Team 🇷🇺

@Artem_Voylenko is willing to help @tcpip with Russian translations
A new team might born involving also @oleg_sadov xcod @kelevra @Ivan_Aronov @vfo123 @alk @Serg_M @amarovita @vasya @buddha @delusive @Af_Straga @NikoTeeN @dimai

This can help with the manual:
howto:translate_administrator-_and_developer-manuals [NethServer Wiki] by @Hunv

This for Transifex

You can use Russian here if needed, so you can argue about translations


Welcome friends, feel free to ask.


Вообще не понял как начать какой-либо проект переводить…

People like the @german_team may help you here

Привет друг, вы знаете, использовать transifex?
Hello friend, you know how to use transifex?

Пока нет, но попробую в течение пары недель. Будут вопросы напишу. Спасибо.
Hello. No, but i’ll try it next few weeks and ask somthing if needs. Thanks.

1 Like

Feel free to ask.


я на трансификсе начинал переводить
но на данный момент обстоятельства не позволяют продолжить
там собственно ничего сложного

Thank you for starting. As soon you have some spare time we will gladly see you return and help out further with the translation!

1 Like