But you can do this on a running shell:
No it's not. FreePBX is a simple web application, it should require resources only during PBX configuration. We have many FreePBX (freepbx-2.10) installation which run on small servers without issues.
We just updated the packages, could you please try to reinstall on a fresh machine? The installation problem should be fixed