Ok so you can send email by active sync with the trick you do. Do I’m correct ?
But does the login is still correct, does the adressbook is still workable ?. Try to restart the server or the sogo service to confirm that.
@hucky got something similar of you
But unfortunately he doesn’t give yet his solution.