Misbehaviour of ntopng web interface when changing the view in ntop-dashboard

like reported here: Applications: nTopNG-Link with wrong Port# assigned