You may try to disable strong auth:
Samba wiki:
https://wiki.samba.org/index.php/Updating_Samba#New_Default_for_LDAP_Connections_Requires_Strong_Authentication