You may use identities for Sogo itself. They are in mail preferences, IMAP accounts, edit your account.
Local domains with Sogo, ActiveSync and Outlook are not working, see Sogo and Outlook locale Domains - #7 by mark_nl
From the documentation:
When choosing a domain for Active Directory use an internal domain which is a subdomain of the external domain