IMHO, the objective of developing Nethserver and the information of Nethserver is the key to attract me to this community.
As for beginning, I need to understand how to use Nethserver and the community is giving a lot of information on how-to install, configure and troubleshoot Nethserver. Besides that, the administrator manual is quite helpful too.
After getting familiar with Nethserver, I may need to have more advanced feature and I hope to develop it by myself instead of submit a feature request and the new developed feature can be contributed back to community. This is where the development information is useful. I have gone through the Nethserver developer guide and it is a good place to start with.
I have to say, the current Nethserver team has done a great job in getting member to be more active, thumbs up.
I believe more organized and refined category of the information and a technical forum may help to get me more involved with the community.
Currently we can see information is categorized in support, how-to, development and etc. In my opinion, it is good to have sub categories such as Firewall, Email, File Sharing and etc. for each of these main categories mentioned above. This is to make information searching more easy for members. As for how-to information, I think it is good to have a template or format to write a how-to, some information such as Nethserver version should be included.
I think it is good that if Nethserver can set up a technical forum consist of a group of gurus that can give technical advice or even some tutorial for the members who like to develop something base on Nethserver. This may help to bring up more new developers to strengthen the future development of Nethserver.
Personally, I don’t have much problem with English as the language for the community. Instead of having a category of my own language, I will be glad to have a category of my own country where I can communicate with the “Nethserverian” of my country :).