Warning: can't write entry into mtab (SFTP as an alternative?)

…and with your suggestion SFTP chroot howto you can work around the problem and still use such servers?
I believe not, because I have to use credentials from the remote server.