Did yum update
throw any error?
I would say it is safe to update from command line (I’ve been doing it from long time). Main difference relates to locked updates, where some repos are disabled when using Software Center but not from CLI (HowTo update Nethserver correctly via CLI? - #2 by dnutan).