NameServers must be either internal or external: do not mix them.
Try this procedure
- Unbind account provider
- If nethgateway is not used by LAN clients as DNS, set NameServers to .236 only
- If nethgateway hasn’t mail-sever, change its FQDN to nethgateway.ad.jeckel.lan
- join AD again