Sorry, the update is postponed because it contains another bug related to user forwards.
You could still update from CLI (adapt mail1 to your mail instance name) but I recommend to wait until it’s fixed and released.
api-cli run update-module --data '{"module_url":"ghcr.io/nethserver/mail:1.7.1-dev.2","instances":["mail1"],"force":true}'