EDIT2:
I saw you sent a mail to admin and I tested it from my address and got the same error so it’s not a sympa problem.
Please share your postfix config:
config show postfix
EDIT3:
Is admin@neth.roe3.org entered in the Addresses? (see docs)
Do you use a smarthost?