To disable maintenance mode:
runagent -m nextcloud1 occ maintenance:mode --off
But most likely it remains in maintenance mode for a reason (failed/incomplete update/upgrade), so you could also need to run:
runagent -m nextcloud1 occ upgrade
…to complete the upgrade or get more info on the problem.
On those commands, remember to replace nextcloud1 with the appropriate instance name.