Many of those Accounting packages are a bit dated looking and only work on one pc. I’d look at getting Stephdl to setup a one click install for Akaunting or Invoice Ninja. Both are web based so you can access them across the web on any OS, and you can purchase add-ons for additional functionality.
I’m trying to get mine working on a docker image through Portainer, but I don’t know where I have to place the Dockerfile to use it in the portainer stack