OnlyOffice bad gateway

Please check if the services are running:

supervisorctl status

Seems you already had a similar problem:

Older solution but maybe again some permission problem: