As I saw that while restoring restic printed errors in /var/logmessages of files not found, I deleted the whole backup content, and created a new fullbackup which I restored over. That brought back my whole nextcloud as it was. A new problem arose though, for which I created a separate thread.