NethServer Version: NS8
Module: nextcloud-app:1.1.4
this error seems to be persistent with NS8 installation of nextcloud
A quick google search point to this issue here: Error Message: "This app cannot be enabled because it makes the server unstable" · Issue #89 · nextcloud/news · GitHub
could that be the same issue affecting Nextcloud installations on Ns8