You are missing files created by users (documents, pictures, etc.) in their home folder or, as it is a new server, no users have joined the domain and logged in with their credentials?
If I recall correctly, directories are created the first time each user logs in.
i have joined with 1 of the user in domain but nothing created !!
Please login with a user on a joined client and check if home dir is created on Nethserver.
User created and joined domain and logged in. But nothing created in Home directory. Very strange issue.
And if the user accesses the server network share from Windows Explorer? \\mc.xxxxx.com