Reverse proxy in the server manager only works with the http/https default ports. Maybe a port forward is enough in this case?
If not, here is an example of using a conf file to use a reverse proxy on a non default port, you need to create a service to open the non-default port in the firewall.
