I couldn’t find a way to get a high download rate for the IT-PCs except of blocking the squid port for the other clients to just allow the IT-PC group.
I tried web proxy rules which should be used for HTTP(S) when using proxy and also traffic shaping without success.