Email account management of the future - multi domain features

If I have understood correctly your request, that’s just a SOGo issue. Take a look at this discussion, hope it clarifies better