Trunk VoIP - configure outside of supported Providers

Yes, it should be possible with FreePBX.