My bad, the limitation is on the web-content filter:
Known limitations
- Transparent URL filtering on HTTPS websites can only block whole domains, because ufdbGuard can only receive the domain name, not the full URL
- Redirected HTTPS show an error instead of the block page