Hi @MadOp and a warm welcome back!
As you can see in the post you mentioned, you have to create that file yourself. Follow the instructions the post following your mentioned post SOGo - How to force external login with email account? and you create the custom template.
Do ask back if you need more information or have more questions.
regards,
robb