Sogo 3.2.10 update failed

Maybe there’s an error in the logs?

Did you remove the database too? (Always be sure to have a backup)

Here’s an (older) uninstall guide.

EDIT:

If you created custom templates for sogo for example in /etc/e-smith/templates-custom/etc/sogo, move them away as they may cause issues.