The one is the samba AD (user domain) with the option to include a file server.
The other is just a file server that could for example join to some other domain, see Samba file server — NS8 documentation
This way you could have samba AD on node 1 and a samba file server on node 2.
It was a wanted feature, see for example Advanced Samba / File Server Options - an open discussion