Nethserver upgrade issues with the yum

You’re right, it’s just a similar issue and they solved it by adapting the code, in your case it’s

Maybe you found a bug. I just wanted to point out that there seem to be no easy solutions in these cases.