Folder Redirection (Error 0x1001/0x9001) on NS8 Samba - Works for Domain Admin, fails for regular user

Maybe the profile share needs to be configured as explained in the Samba wiki?

It’s possible to add share options using net conf, see for example Recycle Bin Samba NS8 - #4 by mrmarkuz

net conf setparm profil "csc policy" disable