Failed to add members to group

Sorry, I couldn’t reproduce your error.

You may try to find differences of working users to non-working users in AD with phpldapadmin:

https://wiki.nethserver.org/doku.php?id=phpldapadmin

Found similar error and, as yours, not reproduceable: