Hi, Beat Arnet,
Can you please share your (relevant part of) the reverse proxy config you use?
In this topic I’ve posted mine, but it doesn’t work for me.
My preferred solution is to proxy mydomain.com/nextcloud to NS8 nextcloud (so not the standard nextcloud.mydomain.com, but I guess that is a next step)