If you accept some suggestions.
The first page of our community is not the perfect way for a good immersion.
I would prefer something like this:
https://yunohost.org/#/docs_en
A page like this give a better orientation for the newcomer.
And looking yet Yunohost…They use Simone:
https://github.com/Kloadut/Simonec