Maybe it helps to just remove the Docker files and restart the service (which should recreate the files):
rm -rf /var/lib/docker
systemctl restart docker
To remove/reinstall:
yum remove nethserver-docker docker-ce-cli
rm -rf /var/lib/docker
yum install nethserver-docker