Hi Michael and welcome to NethServer Community,
please check if there’s a getmail process running and kill it.
pgrep getmail
kill <PID>
See POP3 / GetMail stops fetching on any mailbox
Did you check /var/log/messages and /var/log/maillog ?
2 Likes