Indeed it’s a wanted feature (collabora, onlyoffice or alike). Here are some related topics:
/cc @flatspin @ghost @edi @greavette, any advice to help @fausp?