For Outlook 2007 support you need openchange, it isn’t part of sogo at nethserver. You can try to install manually, but before I came to nethserver I tried it with Zentyal which has openchange, but there were to much errors and I can’t use it.
Please read this thread. There are commercial plugins like Alessio said in post 5. Perhaps this is your solution.